Die Balearen, Menorca entre dos siglos

¿Te gustaría comprobar cómo ha cambiado Menorca desde el siglo XIX a través de los grabados de la obra del archiduque Luis Salvador de Austria? Entra en nuestra máquina del tiempo con una selección de las mejores imágenes del proyecto Menorca entre dos siglos, la Menorca del archiduque, hoy.

Mirar fotografías y grabados antiguos siempre ha sido un pasatiempo muy distraído y, a la vez, enriquecedor. Menorca entre dos siglos es un proyecto que consiste en fotografiar los lugares ilustrados por los grabados contenidos en Die Insel Menorca, título de los dos volúmenes dedicados a la isla de Menorca en la obra Die Balearen in Wort und Bild Geschildert (‘Las Baleares descritas por la palabra y la imagen’), del archiduque Luis Salvador de Austria (1847 a 1915). El objetivo es que puedas comparar el estado de conservación del patrimonio cultural y la evolución del paisaje de Menorca entre finales del siglo XIX y principios del siglo XXI a través de la obra gráfica del archiduque. ¿Juegas a encontrar las diferencias?

menorca_arxiduc_port_mao_lluc_julia

Puerto de Maó desde el mirador de la Plaça de la Conquesta.


menorca_arxiduc_port_ciutadella_2_lluc_julia

Puerto de Ciutadella desde la calle de Sa Moradeta.


Es Born. Ciutadella. Die BalearenEs Born. Ciutadella

Plaza Es Born. Ciutadella de Menorca.


menorca_arxiduc_sant_tomas_lluc_julia

Valle de las Canassies. Playa de Santo Tomás. Es Migjorn Gran.


menorca_arxiduc_forma_lluc_julia

Predio de Forma. Sant Lluís.


Torre Rambla. Menorca. Die BalearenTorre Rambla. Menorca

Torre Rambla. Parque natural de S’Albufera des Grau.


menorca_arxiduc_port_ciutadella_3_lluc_julia

Cajas de langostas. Port de Ciutadella.


Torre de Sant Felipet. Menorca. Die BalearenTorre de Sant Felipet. Menorca.

Torre de Sant Felipet. Lazareto. Puerto de Maó.


menorca_arxiduc_torre_galmes_lluc_julia

Recinto de taula del poblado talaiòtico de Torre d’en Galmés. Alaior.


menorca_arxiduc_fornells_lluc_julia

Puerto de Fornells.


Talaiot de Torelló. Menorca. Die BalearenTalaiot de Torelló. Menorca

Talaiot de Torelló. Sant Climent.


menorca_arxiduc_saranjassa_lluc_julia

Predio de S’Aranjassa. Es Mercadal.


menorca_arxiduc_sant_llorenc_lluc_julia

Ermita de Sant Llorenç. Alaior.


menorca_arxiduc_port_ciutadella_lluc_julia

Puerto de Ciutadella de Menorca.


menorca_arxiduc_ses_truqueries_lluc_julia

Barraca de ganado de Ses Truqueries. Ciutadella de Menorca.


menorca_arxiduc_illa_pinto_lluc_julia

Illa Pinto. Puerto de Maó.


menorca_arxiduc_es_mercadal_lluc_julia

Es Mercadal


menorca_arxiduc_es_castell_lluc_julia

Es Castell


menorca_arxiduc_enclusa_lluc_julia

S’Enclusa


menorca_arxiduc_el toro_lluc_julia

Montaña del Toro


Port de Maó. Die BalearenPort de Maó.

Puerto de Maó desde su culata


Calesfonts. Es Castell. Menorca.Calesfonts. Es Castell. Menorca. Die Balearen

Calesfonts. Es Castell


menorca_arxiduc_alaior_2_lluc_julia

Alaior desde el Camí d’en Kane


menorca_arxiduc_cala_morell_lluc_julia

Cala Morell. Ciutadella de Menorca.


Binissaida. Es Castell. Menorca. Die BalearenBinissaida. Es Castell. Menorca

Predio de Binissaida. Es Castell


menorca_arxiduc_binissafuller_lluc_julia

Binissafúller. Sant Lluís.


Binibèquer Nou. Die BalearenBinibèquer Nou. Die Balearen

Predio de Binibèquer Nou. Sant Lluís


menorca_arxiduc_aljub_mercadal_lluc_julia

Aljibe de Es Mercadal


menorca_arxiduc_alcalfar_lluc_julia

Cala Alcalfar. Sant Lluís.


menorca_arxiduc_alaior_lluc_julia

Iglésia de Santa Eulàlia desde la calle de L’Esglèsia. Alaior.


menorca_arxiduc_addaia_lluc_julia

Puerto de Addaia. Alaior.


menorca_arxiduc_cala_regonda_lluc_julia

Escollos de cala Pregonda. Es Mercadal.

Todos los grabados son originales del Die Balearen geschildert in wort und bild. Archiduque Luis Salvador de Austria. Las fotografías han sido realizadas por Lluc Julià.

Lluc Julià

EL AUTOR
Lluc Julià Fàbregues es diseñador de contenidos y editor de este web que estás mirando. Inició el proyecto «Menorca entre dos siglos» fruto de la inquietud por crear herramientas para tomar conciencia, de una manera atractiva y comprensible, del efecto que produce la huella del hombre sobre su propio entorno.

¿Te gustaría comprobar cómo ha cambiado Menorca desde el siglo XIX a través de los grabados de la obra del archiduque Luis Salvador de Austria? Entra en nuestra máquina del tiempo con una selección de las mejores imágenes del proyecto Menorca entre dos siglos, la Menorca del archiduque, hoy.

Seguir llegint